Chahta Anumpuli! (Speak Choctaw!) Language App

IT’S HERE… CHOCTAW ROSETTA STONE IS LIVE!

Now you can learn to speak the words of our Choctaw ancestors through the language app developed in partnership between the Choctaw Nation and Rosetta Stone.

Engage in immersive language through fun, meaningful, and interactive lessons and videos that feature Choctaw elders and community members speaking authentic language and experiencing Choctaw culture.

  • Traditional food preparation and cooking
  • Traditional arts (beadwork, basketmaking, and dressmaking)
  • Traditional hymn singing
  • Traditional stories

FREE FOR ALL WHO WANT TO LEARN CHOCTAW (ages 15 and up)

Available on your PC, iPhone, and Android devices

Rosetta Stone, a well-known learning platform, is a trusted foundation for structured learning and has been used by more than 50 million people since 1992.

Equipment recommendation: For the best Rosetta Stone experience, especially for listening and pronunciation activities, we recommend using headphones, earbuds, or an external speaker rather than your device’s built-in speakers.

This website is supported by Grant Number Grant #90NL0696 from the ACF/ANA Office of Discretionary Grants within the Administration for Children and Families, a division of the U.S. Department of Health and Human Services. Neither the Administration for Children and Families nor any of its components operate, control, are responsible for, or necessarily endorse this website (including, without limitation, its content, technical infrastructure, and policies, and any services or tools provided). The opinions, findings, conclusions, and recommendations expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Administration for Children and Families and the ACF/ANA Office of Discretionary Grants.

Rosetta Stone Program Application


Rosetta Stone: Fluency Builder - FAQ

Fluency Builder is Rosetta Stone’s program, providing challenging and unique content to learners that are looking to reach the next level in their language of study.

Through a partnership with the Choctaw Nation of Oklahoma, Fluency Builder includes language learning content for anyone interested in learning the Choctaw language.

You can reset your password directly from the Fluency Builder Sign-in page.

Steps

  1. Select Forgot Password
  2. Select Rosetta Stone Classic (2024)
  3. Enter email address associated with your Rosetta Stone Account
  4. Click Submit
  5. Check your email for correspondence from Rosetta Stone
  6. Click Reset Password in received email
  7. Enter new password
  8. Click Save
  9. Return to login page and login using email and new password
  10. Continue learning

There is no download required to get started. The Rosetta Stone: Fluency Builder app is available through a web browser, or as a mobile app on supported devices. You can choose the option that works best for you.

After completing your application through Chahta Achvffa, you will receive an email with download instructions. You can also use the links below:

Access to Choctaw language content is provided through the Choctaw Nation of Oklahoma. Steps to get started:

  • Apply for a license through the Chahta Achvffa portal
  • Wait for approval and access confirmation email
  • Follow the instructions to sign in and begin learning

Licenses may be periodically reviewed and removed due to inactivity. If your access has been removed, no worries, you can contact the Choctaw Nation Language Department for assistance with reinstating your license.

To access your learning content from a web browser:

For technical support, you can contact Rosetta Stone directly:

    1. Support Center: https://support.rosettastone.com
    2. Contact Support: https://www.rosettastone.com/support

For questions related to Choctaw language access or licensing, please contact the Choctaw Nation Language Department.

In most instances, you should expect an email with instructions on how to access Rosetta Stone in less than 30 minutes. Although, it may take longer. If you have not received your email with access within 24 hours of submission, please reach out to the Choctaw Nation of Oklahoma Language team for more information.

  1. Check your spam or junk folder.
  2. Verify the email address used on your application.
  3. Wait up to 24 hours after submission.
  4. Contact the Choctaw Nation Language Department if you still have not received access instructions.

You can sign in using your Rosetta Stone credentials on supported devices, including web browsers, phones, and tablets.

Rosetta Stone: Fluency Builder only supports a single language license per email address at a time. If you are currently using your email address for Chickasaw or another language through Fluency Builder and want to keep access to that language, we recommend creating your Choctaw Rosetta Stone account with a different email address.

Using a separate email address allows you to maintain access to your existing language while also accessing the Choctaw language curriculum.

There is currently no set expiration date for approved Rosetta Stone licenses. However, the Choctaw Nation Language Department may periodically review accounts for extended periods of inactivity and reassign unused licenses to make them available for new learners. Regular use of the platform will help ensure your license remains active.

If you no longer have access to the Choctaw Language content in Rosetta Stone, please contact the Choctaw Nation Language Department. The Language Department periodically reviews inactive accounts and may reassign unused licenses to new learners. If your access has been removed, the team can review your account and assist with restoring access when possible.

Yes. You will need an internet connection to download the Rosetta Stone app and lesson content. Once lessons have been downloaded, you can complete them without an internet connection. You may need to reconnect periodically to sync your progress and access new content.

No. Typing special Choctaw characters requires a keyboard that supports the Choctaw language. Depending on your device, you may need to enable the Choctaw keyboard or install an additional keyboard before you can enter certain Choctaw characters during activities and assessments.

If you are using an iPhone or iPad, the Choctaw keyboard is available through the native iOS keyboard settings. If you are using an Android device, we recommend installing Gboard (Google Keyboard) to access the Choctaw keyboard.

Not all lessons require typing Choctaw characters. However, some activities may ask you to enter Choctaw words or phrases that contain special characters. Having access to the Choctaw keyboard will ensure you can complete these activities successfully.

Apple devices provide native support for the Choctaw keyboard through iOS keyboard settings. Most learners can simply enable the Choctaw keyboard on their devices without downloading an additional application.

Add or Remove the Choctaw keyboard on your iOS device,

  1. Go to Settings > General > Keyboard
  2. Tap Keyboards, then do any of the following:
    1. Add a keyboard: Tap Add New Keyboard, then choose Choctaw from the list.
    2. Remove a Keyboard: Tap Edit, then tap next to the keyboard you want to remove, tap Delete, then tap Done.
    3. Reorder your Keyboard List: Tap Edit, drag next to a keyboard to a new place in the list, then tap Done.

If you prefer, you may also install Gboard as an alternative keyboard option.

For Android devices, we recommend installing Gboard (Google Keyboard) and enabling the Choctaw keyboard through Gboard’s language settings.

For instructions on how to download and setup the Gboard on Android or iOS devices, please refer to our Gboard Setup Guide

Gboard is Google’s free keyboard application for mobile devices. On Android and iOS devices, it can be used to enable and switch to the Choctaw keyboard while completing Rosetta Stone lessons.

Once the Choctaw keyboard has been enabled on your device, you can switch between keyboards using the keyboard selection button, often displayed as a globe or keyboard icon while typing.

Yes, once enabled, the Choctaw keyboard can typically be used in text messages, email, notes, social media, and other applications. This allows you to practice and communicate in Choctaw beyond the Rosetta Stone learning platform.

Step-by-step instructions are available in the Gboard Setup Guide.